Jupe Jaya – PM patterns

IMG_4853

Bonjour à toutes,

Cela faisait un  petit moment que je n’étais pas venue ici et pourtant je couds…Cependant il m’arrive de coudre plusieurs fois la même pièce alors en général je vous la montre sur Instagram mais pas forcément ici.

Aujourd’hui c’est encore une nouvelle pièce qui vient s’ajouter à mon dressing. Je n’en avais jamais cousue auparavant. Et elle est parfaitement adaptée à ici.

Il s’agit de la Jupe Jaya de PM Patterns. A la sortie du patron je m’étais dit que cela me ferait un gros popotin et puis j’ai vu des réalisations toutes jolies et j’ai fini par succomber en me disant que la version longue aurait ma préférence. Seuls les imbeciles ne changent pas d’avis n’est ce pas ?

J’ai choisie la version la plus simple je crois : bas rectiligne, sans poches et sans doublure.

En effet, la créatrice propose plusieurs  longueurs, une version asymétrique, la possibilité d’insérer des poches, de coudre une doublure et enfin une ceinture en V ou arrondie.

Comme pour la blouse Suun, cousue déjà deux fois, je n’ai pas été déçue. Les explications sont claires et les pieces s’emboîtent bien.

Si vous n’avez pas peur de la pose de fermeture eclair, ce modèle s’adresse à des debutants.

J’ai thermocollé la ceinture comme indiqué mais je trouve que ça apporte un peu trop de rigidité, pourtant j’ai utilisé un thermocollant léger. J’hésite à la refaire pour la prochaine et en même temps comme je suis certaine de la porter avec un tee-shirt par dessus ce n’est pas très gênant.

Cette version a été réalisée dans un coton très souple acheté au Caire.

Je ne sais pas encore dans quel coloris je vais la refaire, mais c’est sur une deuxième verra le jour car définitivement cette jupe est très agréable à porter surtout quand il fait chaud.

Sur ce, je vous souhaite un très bon dimanche !!!

A bientôt.

🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧

Hello,

It had been a while since I had not come here.

However, I sometimes sew the same piece several times so I usually show it on Instagram but not necessarily here.

Today is still a new piece that adds to my dressing room. I had never sewn it before. And she is perfectly suited to here. This is the Jaya Skirt of PM Patterns.

At the launch of the pattern I told myself that it would make me a big butt and then I saw achievements very pretty and I ended up succumbing to tell me that the long version would be my preference. Only imbeciles do not change their minds, do they?

I chose the simplest version I believe: low straight, no pockets and no lining.

Indeed, the designer offers several lengths, an asymmetrical version, the ability to insert pockets, to sew a lining and finally a belt V or rounded. As for the Suun blouse, already sewn twice, I was not disappointed. The explanations are clear and the pieces fit together well. If you are not afraid of the zipper, this model is for beginners.

I put a fusible on  the belt as requested but I think it brings a little too much rigidity, yet I used a light fusible. I hesitate to do it again for the next and at the same time as I’m sure to wear it with a T-shirt over it is not very embarrassing.

This version was made in a very soft cotton bought in Cairo. I do not know yet in what color I will redo it, but it is on a second will see the day because definitely this skirt is very pleasant to wear especially when it is hot.

I wish you a very good Sunday !!!

See you soon.

IMG_4845IMG_4847IMG_4848IMG_4856IMG_4857IMG_4858IMG_4859IMG_4852

4 réflexions au sujet de « Jupe Jaya – PM patterns »

  1. Elle est chouette ta version. Ce tissu est très classe. Ma Jaya est coupée, la ceinture, entoilėe, mais j’ai tellement peur de la FÉ que je ne me lance pas. En plus je n’ai pas de fermeture de la bonne longueur que du 20 ou du 50. De plus, mon tissu est un peu voyant, pas certaine d’avoir fait le bon choix. Inch’Allah

    Aimé par 1 personne

    1. Merci Pascale !!! Dans ce cas prend la fermeture la plus longue quand tu l’auras cousu tu la couperas et tu passeras un coup de machine dessus pour remplacer le petit bout métallique !!! Au soleil on peut se permettre des tissus colorés n’est ce pas ? 😉

      J’aime

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s